8.2 MASQUE DERMO LÉNIFIANT

[:it]Maschera dermo lenitiva
Codice prodotto: RV0882TG (200 ml)

Maschera in crema ricca di sostanze funzionali, come la Clorofilla, ad azione lenitiva. Adatta per pelli trattate ed arrossate. Il viso appare fin da subito notevolmente idratato e decongestionato.[:en]Dermo-soothing mask
Product code: RV0882TG (200 ml)

Cream mask rich in functional substances, such as Chlorophyll, with a soothing action. Suitable for treated and reddened skin. The face appears remarkably hydrated and decongested.[:es]Mascarilla dermo calmante
Código producto: RV0882TG (200 ml)

Mascarilla en crema rica en sustancias funcionales, como la clorofila, de acción calmante. Indicado para pieles tratadas y enrojecidas. El rostro aparece notablemente hidratado y descongestionado.[:]

Categorie: , Tag:
[:it]Descrizione [:es]Descripción [:en]Description

[:it]Maschera in crema ricca di sostanze lenitive, sfrutta l’attività della clorofilla e dell’Aloe Vera, che svolgono una funzione disarrosante e rinfrescante immediate. L’aggiunta di emollienti naturali quali burro di Karité e olio di Macadamia rende il prodotto adatto a pelli congestionate incrementando l’apporto di sostanze nutrienti nei tessuti superficiali. La pelle del viso appare più distesa, sana e compatta.[:en]Mask with soothing action for facial skin thanks to the action of chlorophyll and arbutin, which perform a lightening function by boosting cell turnover. The addition of natural emollients such as shea butter and Macadamia oil makes the product suitable for congested skins, nourishing surface tissues. Thanks to such action, facial skin appears more relaxed, healthy and compact.[:es]Mascarilla con acción calmante para la piel del rostro gracias a la actividad de la clorofila y arbutina, que realizan una función aclarante favoreciendo la renovación celular. La adición de emolientes naturales como la manteca de karité y el aceite de macadamia hace que el producto sea apto para pieles congestionadas, nutriendo los tejidos superficiales. Gracias a estas actividades, la piel del rostro aparece más relajada, sana y compacta.[:]

[:it]Modo d'uso [:es]Modo de uso [:en]Way of use

[:it]Applicare su pelle detersa di viso, collo e décolleté una o due volte la settimana, stendere il prodotto in maniera uniforme e lasciare agire per 20 minuti. Rimuovere con acqua tiepida quindi applicare crema specifica.

[:en]Apply on cleansed skin of face, neck and décolleté once or twice a week, spread the product in a uniform manner and leave for 20 minutes. Remove with tepid water and then apply the specific cream.
[:es]Aplicar sobre la piel limpia del rostro, cuello y escote una o dos veces por semana, distribuir uniformemente el producto y dejar actuar durante 20 minutos. Retirar con agua tibia y luego aplicar la crema específica.

[:]

[:it]Principali attivi [:es]Principios activos [:en]Main active

[:it]Clorofilla: rinforza e preserva le catene di cheratina che conferiscono elasticità e compattezza al tessuto.
Burro di Karité: ricco di sostanze nutrienti e rivitalizzanti, distende e ridefinisce i contorni del viso.
Aloe Vera: attività fortemente lenitiva nei confronti degli arrossamenti cutanei.
Bisabololo: molecola attiva ricavata dal fiore della camomilla che esplica le sue peculiari proprietà cosmetiche. [:en]Clorofila, arbutina, manteca de Karité y aceite de Macadamia.[:es]Clorofila, arbutina, manteca de Karité y aceite de Macadamia.[:]