8.1 MASQUE REVITALISANT

[:it]Maschera rivitalizzante ai fiori di arancio
Codice prodotto: RV0881TG (200 ml)

Maschera in crema ricca di emollienti naturali. Gli attivi quali Beta-carotene, olio di macadamia, olio di oliva, Vitamina A, C ed E, conferiscono al prodotto un effetto energizzante e ossigenante.[:en]Orange blossom revitalizing mask
Product code: RV0881TG (200 ml)

Cream mask rich in natural emollients. The active substances like Beta-carotene, macadamia oil, olive oil, Vitamin A, C and E, give the product an energizing and oxygenating effect.[:es]Mascarilla revitalizante de azahar
Código producto: RV0881TG (200 ml)

Mascarilla en crema rica en emolientes naturales. Los principios activos como el Betacaroteno, el aceite de macadamia, el aceite de oliva, las Vitaminas A, C y E, confieren al producto un efecto energizante y oxigenante.[:]

Categorie: , Tag:
[:it]Descrizione [:es]Descripción [:en]Description

[:it]Maschera fortemente energizzante grazie al suo alto contenuto di oli vegetali, ricchi di Acidi grassi, Vitamina A e Vitamina E ad azione antiossidante. Contiene l’estratto di fiori di Arancio amaro, dalle spiccate proprietà tonificanti, che stimola il microcircolo e riossigena il tessuto nutrendo l’epidermide. Il viso appare subito rinvigorito, sano e tonico.[:en]It’s a highly energizing mask thanks to its high content of vegetable oils rich in fatty acids, Vitamin A and vitamin E with antioxidant action. It also contains extracts of bitter orange flowers for a tonic action because it stimulates microcirculation, by re-oxygenating tissues increasing the supply of nutrients. The face appears immediately revived with a healthier and more toned aspect.[:es]Mascarilla fuertemente energizante gracias a su alto contenido en aceites vegetales, ricos en ácidos grasos, Vitamina A y Vitamina E con acción antioxidante. También contiene extracto de flor de naranja amarga para una acción tonificante, ya que estimula la microcirculación, re-oxigenando los tejidos y aumentando el aporte de nutrientes. El rostro aparece inmediatamente vigorizado, con un aspecto más sano y tonificado.[:]

[:it]Modo d'uso [:es]Modo de uso [:en]Way of use

[:it]Applicare su pelle detersa di viso, collo e décolleté una o due volte la settimana, stendere il prodotto in maniera uniforme e lasciare agire per 20 minuti. Rimuovere con acqua tiepida quindi applicare crema specifica.

[:en]Apply on cleansed skin of face, neck and décolleté once or twice a week, spread the product in a uniform manner and leave for 20 minutes. Remove with tepid water and then apply the specific cream.

[:es]Aplicar sobre la piel limpia del rostro, cuello y escote una o dos veces por semana, distribuir uniformemente el producto y dejar actuar durante 20 minutos. Retirar con agua tibia y luego aplicar la crema específica.

[:]

[:it]Principali attivi [:es]Principios activos [:en]Main active

[:it]Vitamina A: contrasta l’invecchiamento cutaneo, previene lo stress ossidativo e contribuisce alla produzione di elastina
Olio di germe di grano: rallenta il processo di invecchiamento cutaneo, protegge l’epidermide e allevia dermatiti e couperose.
Vitamina C: effetto iper illuminante e anti ossidante immediato.
Burro di Karité: ricco di sostanze nutrienti ed elasticizzanti, donano compattezza e luminosità al viso.
Estratto fiori di Arancio amaro: possiede proprietà energizzanti ed anti ossidanti per un effetto illuminante immediato.[:en]Vegetable oils rich in fatty acids, Vitamin A and vitamin E, bitter orange flowers.

[:es]Aceites vegetales, Vitamina A, Vitamina E y extracto de flor de naranja amarga.[:]