24.2 HUILE ZÉPHYR

[:it]Olio fresco tonificante 
Codice prodotto: RV2402FH (250 ml)

Olio corpo dalle proprietà tonificanti, ristrutturanti e vasocostrittrici.[:en]Fresh toning oil
Product code: RV2402FH (250 ml)

Body oil with toning, restructuring and vasoconstrictor properties.[:es]Aceite tonificante fresco
Código de producto: RV2402FH (250 ml)

Aceite corporal con propiedades tonificantes, reestructurantes y vasoconstrictoras.[:]

Categorie: , Tag:
[:it]Descrizione [:es]Descripción [:en]Description

[:it]Olio corpo formulato per manualità di massaggio prolungate, arricchito con con olio essenziale di eucalipto e mentolo naturale, conosciuti per le loro proprietà rinfrescanti, lenitive e vasocostrittrici. Formulato con Vitamina E e Ceramidi, svolge un ruolo fondamentale nel prevenire la perdita di acqua transepidermica, mantiene l’idratazione e l’elasticità cutanea prevenendo l’ingresso di sostanze dannose. La sua texture delicata permette un massaggio piacevole lasciando la pelle del corpo idratata, compatta e una sensazione di defaticamento sugli arti inferiori.[:en]Body oil designed for prolonged manual massage, enriched with essential oil of eucalyptus and natural menthol, known for their refreshing, soothing and vasoconstrictive properties. Formulated with vitamin E and Ceramides that have a fundamental role in preventing the loss of transepidermal water, it maintains skin hydration and elasticity by preventing the entry of harmful substances. The ceramides of the stratum corneum have a fundamental role in preventing the loss of transepidermal water and the entry of harmful substances as well as in maintaining skin hydration and elasticity. Its delicate texture allows a pleasant massage leaving the body skin hydrated, compact and a feeling of cooling down on the lower limbs.[:es]Aceite corporal diseñado para el masaje manual prolongado, enriquecido con aceite esencial de eucalipto y mentol natural, conocido por sus propiedades refrescantes, calmantes y vasoconstrictoras. Formulado con Vitamina E y Ceramidas que juegan un papel fundamental en la prevención de la pérdida de agua transepidérmica, manteniendo la hidratación y la elasticidad de la piel y que evitan la entrada de sustancias nocivas. Las ceramidas del estrato córneo juegan un papel fundamental en la prevención de la pérdida de agua transepidérmica, la entrada de sustancias nocivas, en el mantenimiento de la hidratación y la elasticidad de la piel. Su delicada textura permite un agradable masaje dejando la piel del cuerpo hidratada, compacta y con una sensación de frescor en las salas inferiores.[:]

[:it]Modo d'uso [:es]Modo de uso [:en]Way of use

[:it]Applicare il prodotto sulla zona interessata ed eseguire le specifiche manualità di massaggio. Se necessario aggiungere “La Crème” (crema al burro di Karité).

[:en]Apply the product to the area concerned and perform the specific manual massage. If necessary add La Crème (shea butter cream).

[:es]Aplique el producto en el área afectada y realice los procedimientos de masaje específicos. Si es necesario, agregue “La Crème” (crema de mantequilla Karité).[:]

[:it]Principali attivi [:es]Principios activos [:en]Main active

[:it]Eucalipto/mentolo naturale: tonifica e rinfresca l’epidermide donando un effetto distensivo immediato.
Ceramidi: molecole dalle spiccate proprietà tonificanti e ristrutturanti.[:en]Eucalyptus and natural menthol,vitamin E and Ceramides.[:es]Eucalipto y mentol natural, Vitamina E y Ceramidas[:]