23.3 TONIQUE

[:it]Crema tonificante
Codice prodotto: RV2303FL (400 ml) e RV2303TG (200 ml)

Crema altamente tonificante specifica per contrastare gli inestetismi dovuti dall’invecchiamento cutaneo.[:en]Firming cream
Product code: RV2303FL (400 ml) e RV2303TG (200 ml)

Highly invigorating specific cream to counteract the imperfections caused by skin aging.[:es]Crema tonificante
Código de producto: RV2303FL (400 ml) e RV2303TG (200 ml)

Crema altamente tonificante específica para contrarrestar las imperfecciones causadas por el envejecimiento de la piel.[:]

Categorie: , Tag:
[:it]Descrizione [:es]Descripción [:en]Description

[:it]Crema altamente tonificante a base di collagene e amminoacidi quali lisina e prolina dalle spiccate proprietà ristrutturanti ed elasticizzanti. Arricchita con estratti naturali di ortica e vaniglia, svolge un effetto antiossidante prevenendo e contrastando gli inestetismi dell’invecchiamento cutaneo. La sua leggera texture è stata appositamente formulata per facilitare l’assorbimento dei principi attivi contenuti.[:en]Highly toning cream, based on collagen and amino acids such as lysine and proline with strong restructuring and elasticizing properties. Enriched with nettle and vanilla which have an antioxidant effect by preventing and countering skin-aging imperfections. Its aqueous texture was especially designed to facilitate the absorption of the active principles contained.[:es]Crema altamente tonificante, a base de colágeno y aminoácidos como la lisina y la prolina con marcadas propiedades de reestructuración y elasticidad. Enriquecida con ortiga y vainilla que tienen un efecto antioxidante que previene y contrarresta las imperfecciones del envejecimiento de la piel. Su textura acuosa ha sido específicamente diseñada para facilitar la absorción de los ingredientes activos contenidos[:]

[:it]Modo d'uso [:es]Modo de uso [:en]Way of use

[:it]Applicare mattina e sera su pelle detersa, eseguire un breve massaggio fino a completo assorbimento.

[:en]Apply in the morning and evening on cleansed skin, perform a short massage until fully absorbed.[:es]Aplicar mañana y noche sobre la piel limpia, realizar un masaje hasta que se absorba por completo.
[:]

[:it]Principali attivi [:es]Principios activos [:en]Main active

[:it]Lisina/Prolina: amminoacidi essenziali dalle spiccate proprietà tonificanti e ricompattanti.
Collagene naturale: estratto dall’ambiente marino, dona elasticità e turgore al tessuto.
Ortica e Vaniglia: estratti naturali che favoriscono la rigenerazione cellulare. [:en]Lysine, Proline, Collagen, Nettle, Vanilla.[:es]Lisina, Prolina, Colágeno, Ortiga y Vainilla[:]