23.2 NUAGE MINCEUR

[:it]Lozione snellente
Codice prodotto: RV2302SG (200 ml)

Lozione specifica per contrastare gli inestetismi della cellulite e adipe localizzato.[:en]Slimming lotion
Product code: RV2302SG (200 ml)

This lotion is designed to combat  localised fat imperfections[:es]Loción adelgazante
Código de producto: RV2302SG (200 ml)

Loción específica para contrarrestar las imperfecciones de la celulitis y la grasa localizada.[:]

[:it]Descrizione [:es]Descripción [:en]Description

[:it]Lozione appositamente formulata per contrastare gli inestetismi della cellulite e adipe localizzato. Arricchito da taurina, stimola la metabolizzazione delle cellule adipose e riduce il volume in sinergia con l’estratto naturale di ananas, mentre il complesso a base di iodio favorisce l’eliminazione delle scorie metaboliche attraverso le normali funzioni fisiologiche. La sua texture facilita l’assorbimento dei principi attivi contenuti incrementando l’efficacia.[:en]This lotion is designed to combat cellulite and localised fat imperfections. It’s enriched with taurine, which stimulates the metabolism of adipose cells, reducing their volume while thanks to the presence of pineapple and an iodine-based complex, it favours the elimination of waste through the normal physiological functions. Its texture has been especially designed to facilitate its absorption and metabolize the active principles contained[:es]Loción especialmente diseñada para contrarrestar las imperfecciones de la celulitis y la grasa localizada. Enriquecida con taurina, que estimula la metabolización de las células grasas, reduciendo el volumen  y gracias a la presencia de piña y un complejo a base de yodo, promueve la eliminación de los desechos a través de las funciones fisiológicas normales. Su textura ha sido específicamente estudiada para facilitar la absorción y metabolizaciòn de los ingredientes activos que contiene.[:]

[:it]Modo d'uso [:es]Modo de uso [:en]Way of use

[:it]Applicare mattina e sera su pelle detersa, eseguire un breve massaggio fino a completo assorbimento.
[:en]Apply in the morning and evening on cleansed skin, perform a short massage until fully absorbed.

[:es]Aplicar mañana y noche sobre la piel limpia, realizar un masaje corto hasta que se absorba por completo.
[:]

[:it]Principali attivi [:es]Principios activos [:en]Main active

[:it]Taurina: estratta dall’ambiente marino, favorisce il dimagrimento e il metabolismo dell’adipe.
Estratto naturale di ananas: riduce efficacemente gli inestetismi della cellulite migliorando il microcircolo.
Complesso a base di iodio: elevata attività metabolizzante, contrasta il gonfiore e la ritenzione idrica. [:en]Taurine, Pineapple and an Iodine-based complex[:es]Taurina, piña y complejo a base de yodo[:]