1.2 SOIN DERMO LÉNIFIANT

[:it]Crema dermolenitiva
Codice prodotto: RV0112VD (50 ml) e RV0112TG (200 ml)

Morbida crema ad azione lenitiva e calmante. Adatta anche per pelli delicate.[:en]

Skin smoothing cream
Product code: RV0112VD (50 ml) and RV0112TG (200 ml)

Soft cream with a soothing action. Suitable for delicate skin.[:es]Crema calmante para la piel
Código producto: RV0112VD (50 ml) e RV0112TG (200 ml)

Suave crema con acción calmante. Indicado para pieles delicadas.[:]

Categorie: , Tag:
[:it]Descrizione [:es]Descripción [:en]Description

[:it]Morbida crema lenitiva arricchita da Edera, Allantoina e Aloe Vera. Contiene Bisabololo, ricavato dai fiori della camomilla, per un effetto immediato sugli arrossamenti cutanei. Completano la formulazione gli oli naturali di Oliva e Mandorle dolci, dalle proprietà emollienti, e Squalene, Sitosterolo e Vitamina E aventi funzione nutritiva e ricostituente.[:en]

Soothing and calming soft cream, enriched by Ivy, Allantoin and Aloe. Contains natural oils of Olive and Almonds with emollient properties and Bisabolol, essential oil of chamomile with a lenitive action. Squalene, Sitosterol and Vitamin E have a nutritional and tonic function.

[:es]Crema suave y calmante, enriquecida con hiedra, alantoína y aloe. Contiene aceites naturales de oliva y almendras con propiedades emolientes y bisabolol, aceite esencial de manzanilla de acción calmante. El escualeno, el sitosterol y la vitamina E tienen una función nutricional al restaurar la epidermis.[:]

[:it]Modo d'uso [:es]Modo de uso [:en]Way of use

[:it]Applicare mattina e sera su pelle detersa. Ottima base per il make up.

[:en]Apply morning and evening on cleansed skin. Excellent base for make-up.

[:es]Aplicar mañana y noche sobre la piel limpia. Excelente base de maquillaje.

[:]

[:it]Principali attivi [:es]Principios activos [:en]Main active

[:it]Bisabololo: parte attiva dell’olio essenziale di Camomilla, agisce direttamente sugli arrossamenti e conferisce un effetto calmante.
Aloe Vera: estratto naturale ricavato dalla pianta di Aloe, dona freschezza e sollievo all’epidermide.
Estratto di Edera: ricco di saponine, ripristina il normale film idrolipidico della pelle.
Oli naturali di Oliva e Mandorle: estratti naturalmente dai relativi frutti, ammorbidiscono la pelle donando un aspetto disteso e sano.[:en]Ivy, Allantoin, Aloe, natural oils of Olive, Almonds, Bisabolol, essential oil of chamomile with lenitive action, Squalene, Sitosterol and Vitamin E.
[:es]Hiedra, Alantoína, Aloe, Aceites naturales de Oliva, Almendras, Bisabolol, Aceite esencial de manzanilla con acción lenitiva, Escualeno, Sitosterol y Vitamina E.
[:]